Ввоз домашних животных на Северный Кипр. Правила и требования Ветеринатного контроля ТРСК. Как ввезти кошку или собаку на Северный Кипр? Какие требуются документы и прививки? Можно ли ввезти животное с Южного Кипра на Северный Кипр? Ответы на эти и многие другие вопросы освещаются в данной статье.
ВНИМАНИЕ! При въезде в страну без предварительного разрешения на ввоз, животное находится в карантине до получения данного разрешения.
Если вы хотите минимизировать время пребывания в аэропорту во время ввоза животного на Северный Кипр. И хотите избежать помещения его на временный карантин. Советуем вам заблаговременно оформить разрешение на ввоз животного. Данное разрешение оформляется в Ветеринарной службе в Никосии.
Разрешение на ввоз животного вы можете получить через любого представителя на Северном Кипре или по электронной почте. Для этого вам необходимо будет отправить представителю данные домашнего животного и паспортные данные его сопровождающего. Представитель подаст заявку в Ветеринарную службу, оплатит и получит разрешение. На въезде в страну вам достаточно будет показать копию разрешения и квитанции об оплате сбора.
Если у вас нет возможности оформить разрешение заранее, то вы сможете это сделать по прилету на Северный Кипр. При прилете на Кипр в течение рабочего времени, вы сможете сразу оформить и оплатить разрешение и забрать вашего питомца.
Если самолет прилетает ночью или в выходные, то животное заберут на временный карантин. Когда Ветеринарная служба откроется, тогда вы сможете оформить разрешение и забрать вашего домашнего питомца. ПОМНИТЕ, что во время государственных и религиозных праздников государственные службы не работают. В таком случае, вам придеться ждать окончания праздников.
ВНИМАНИЕ! Правила вывоза животных из вашей страны уточняйте в Ветеринарной службе вашей страны!
Стоимость сборов за оформление разрешения на ввоз животного в ТРСК:
- Разрешение на ввоз домашних животных на Северный Кипр (для животных, указанных в каждом сертификате)
- Инспекционные услуги (для всех животных, которых сопровождает пассажир)
- Дорожный сбор (для всех животных, которых сопровождает пассажир)
ПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВВОЗ ЖИВОТНОГО В ТРСК
Подать заявку (RUHSAT(PIB.01)) в ветеринарную службу Северного Кипра, которая располагается по адресу:
Адрес Ветеринарной службы: Dr. Fazıl Küçük Bulvarı, Lefkoşa, KKTC
Телефоны: +90 392 22 53 551 / +90 392 22 53 751
Факс: +90 392 22 53 536
Электронная почта: info.veteriner@gov.ct.tr
Скачать форму PIB.01: Форма заявки на разрешение на ввоз животного на Северный Кипр 2019
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ВВОЗА ДЛЯ ВСЕХ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ В ТРСК
1) Если условия, указанные в данном документе, не выполняются, то животное не допускаются в страну.
2) Документ должен быть прочитан полностью и тщательно лицом, которое ввозит животное. На этапе подачи заявки на ввоз, лицу осуществляющему ввоз будет предложено сделать заявление о том, что он принимает Условия, изложенные в данном документе.
3) Перед ввозом животных из-за границы необходимо получить Разрешение на ввоз животного в Управлении ветеринарной службы ТРСК.
4) В соответствии с Положением о зеленой линии, действующем на Кипре, перемещение живых животных между Северным и Южным Кипром запрещено. Следовательно, ввоз домашних животных на Северный Кипр можно производить только через порты ТРСК.
5) Чтобы получить разрешение на ввоз, необходимо заполнить форму заявки на разрешение на ввоз животного (PIB.01) и подать ее в Управление ветеринарной службы ТРСК. Данную форму можно получить в Управление ветеринарной службы, на веб-сайте Ветеринарной службы или скачать здесь: Форма заявления на разрешение на ввоз животного на Северный Кипр 2019.
6) Срок действия разрешения на ввоз – 30 дней с даты его выдачи.
7) Медицинский осмотр должен быть сделан за 48 часов до вывоза животного. В соответствующем экспортном подразделении соответствующей страны должна быть получена справка о состоянии здоровья питомца.
8) Клетка, содержащая ваше животное должна быть соответствующей Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) стандартов, то есть она должна быть достаточно большой, чтобы позволить животному стоять в естественном положении, развернуться и лечь.
9) Разрешение на ввоз животного и другие сопроводительные документы должны быть на турецком или английском языке.
10) Управление ветеринарной службы имеет право изменять условия ввоза в соответствии с состоянием болезней животных в ТРСК или в стране/месте откуда прибывает животное.
11) Вышеуказанные общие условия действуют совместно со специальными условиями, указанными для различных видов животных. (Действительно для всех видов животных, которые ввозятся в страну.)
ПРАВИЛА ВВОЗА КОШЕК И СОБАК НА СЕВЕРНЫЙ КИПР
А) Предварительные условия
1) Перед ввозом животных в ТРСК необходимо получить разрешение на ввоз домашних животных на Северный Кипр в Ветеринарной службе.
2) Кошки и собаки, ввозимые в страну, должны быть старше 3 месяцев. Вакцинация против бешенства должна быть сделана не менее чем за 1 месяц и не более, чем за 1 год до ввоза.
3) Животные должны быть вакцинированы в отношении других заболеваний до их ввоза в страну.
-
Вакцины для собак: Parvo (парвовирус), Distemper (чумка), гепатит, лептоспир.
-
Вакцины для кошек: Feline (Панлейкопения), энтерит, кошачий грипп.
4) При запросе Разрешения на ввоз животного следующие документы должны быть отправлены в Управление Ветеринарной службы вручную, по факсу или электронной почте:
- Заполненный бланк заявки на получение разрешения на ввоз (PIB.01).
- Свидетельство о прививке против бешенства для собак и кошек.
- Лабораторный отчет, показывающий текущие уровни антител против бешенства. Анализ крови должны проводиться в лаборатории, утвержденной Европейским союзом. Уровень антител против бешенства должен быть равен или выше 0,5 ед./Мл.
Примечание: все документы должны быть на английском или турецком языке.
5) После рассмотрения документов Управление ветеринарной службы подготовит и выдаст разрешение на ввоз домашних животных на Северный Кипр заявителю в руки или отправит по факсу или электронной почте.
6) При ввозе животного в ТРСК вместе с разрешением на ввоз необходимо предъявить оригиналы следующих документов:
- Разрешение на ввоз животного в ТРСК.
- Ветеринарный паспорт животного и справку о состоянии здоровья, подтверждающую вакцинацию против бешенства.
- Оригинал лабораторного отчета, показывающий уровень антител в крови против бешенства.
- Животные должны пройти медицинское обследование за 48 часов до вывоза из страны и экспортер должен получить экспортный сертификат здоровья (4891 EHC), выданный DEFRA / SEERAD.
Б) Правила во время и после ввоза животного в страну
1) По прибытии в ТРСК проводится необходимый таможенный контроль. Проверяется, соотетствуют ли животные вышеуказанным условиям и имеют ли документы. Те, кто не отвечает необходимым условиям и не имеет документов, не имеют права въезда в страну.
2) Такие животные отправляются немедленно обратно в страну откуда они прибыли. Расходы, связанные с возвращением домашнего животного, покрываются воздушными и морскими компаниями, которые перевозят животное.
3) Владелец животного, который не соглашается с возвратом домашнего животного в страну происхождения, обязан держать своего питомца в карантине до 3-х месяцев в месте и на условиях, определенных директором ветеринарной службы.
4) Сбор за карантин немедленно оплачивается владельцем животного в Ветеринарную службу. Плата за карантин составляет 10 лир в день. В течение периода карантина вакцины и анализы, запрошенные ветеринарной службой, производятся и оплачиваются владельцем животного.
5) Расходы на кормление домашнего животного в течение периода карантина покрываются владельцем животного.
6) Домашние животные, которые не вернулись назад в страну происхождения и правила карантина которых не соблюдаются, рассматриваются как животные, угрожающие здоровью человека и животных. Через 48 часов после даты въезда в ТРСК это животное подвергается эвтаназии в соответствии с правилами подпункта (А) пункта (2) статьи 20 Закона о защите животных.
ПРАВИЛА ВВОЗА В ТРСК ПТИЦ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В КЛЕТКАХ
1) Для ввоза в страну птиц необходимо получить разрешение на ввоз. Для получения разрешения в Управление ветеринарной службы необходимо предоставить следующие документы.
- Заполненная форма заявки на разрешение на ввоз (PIB.01)
- Bетеринарное свидетельство о здоровье, полученное в соответствующем официальном учреждении страны вывоза или утвержденное им.
- Птицы не должны болеть инфекционными и заразными болезнями, включая New Castle и птичий грипп (Avian Influenza).
- Птицы не должны происходить из региона, в котором распространены данные заболевания.
2) После получения вышеуказанных документов, проходит их рассмотрение и Управление ветеринарной службы выдает заявителю разрешение на ввоз (PIR.01).
3) Птицы должны пройти медицинское обследование за 48 часов до вывоза из страны и получить ветеринарный сертификат.
4) Оригиналы документов, перечисленных ниже, прилагаются к животным и представляются по прибытии в ТРСК.
- Разрешение на ввоз, выданное Ветеринарной слуюбой ТРСК (PIR.01)
- Ветеринарный сертификат, оформленный или утвержденный в соответствующем официальном учреждении страны, откуда выезжает животное.
- Экспортный сертификат здоровья, выданный соответствующим официальным учреждением страны, откуда выезжает животное.
5) Клетки и аналогичные приспособления для размещения/перевозки, используемые при вывозе птиц, должны соответствовать международным стандартам.
6) По прибытии в ТРСК проводится необходимый таможенный контроль, и проверяется, удовлетворяют ли животные вышеуказанные условиям и имеют ли документы. Те, кто не отвечает необходимым условиям и не имеют документов, не имеют права на въезд в страну.
7) Такие животные либо отправляются обратно в страну происхождения, либо уничтожаются путем эвтаназии.
ПРАВИЛА ВВОЗА В ТРСК ДРУГИХ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ
- При ввозе в ТРСК других домашних животных также необходимо получить разрешение на ввоз животного в ТРСК.
- Необходимо предоставить ветеринарный паспорт животного и заполненную форму заявления на получение разрешения.
- Управление ветеринарной службы рассмотрит тип животных и другие факторы, и проинформирует заявителя об условиях ввоза животного в страну, методе и продолжительности карантина.
Источники:
- Ветеринарная Служба ТРСК.
- Закон о Ветеринарных услугах 5/2017.
- Положение о некоммерческом перемещении домашних животных с изменениями (459-2015, 406-2016)
Статью подготовила: Юлия Озердже.
Если вас интересует помощь в получении разрешения на ввоз животного, приобретение авиабилетов или экскурсии по Северному Кипру обращайтесь к специалистам Veles по тел. +90 533 840 48 38
Читайте другие статьи о Северном Кипре Здесь.
Следите за развитием событий на Северном Кипре в нашем Телеграме и Инстаграмме
Все наши видео смотрите на канале YOUTUBE ВЕЛЕС.
